Doushite taiyou ga teritsukeruhodo
watashi wa tomadouno?
Doushite anata ga kore ga anata jishin dato iunoni
watashi wa unazukenaino?
Doushite anata ga watashi dake dato iunoni
watashi wa soudenaino?
Doushite kono ai ga machigai datoshitemo
watashitachi wa hitei dekinaino?
One, two, three, you know you can take it out of me,
Where we can make love without the worry.
Split the legs and fit the pieces in,
Calculate all the love we get from it.
**Kono itsuwarino sekai de watashi ga miruno wa
Anata, saisyo kara, itsuwari no watashi to.
In a fake world I will see
It is you, all along with a different me.
It's too late for all of the regrets, no time to start where we began
No way, no way, flip it over watch the grains of sand.
Koukai suruni wa ososugite
Torimodosu ni wa hayasugiru
Tada hitori kono kurayami ni tachisukunde
--Do we mean the same thing?
released March 17, 2013
Produced by: Nick Lazaro
Lyrics by: Candy Gamos / Nick Lazaro
FRILLS / Nick Lazaro / Manila / Philippines
all rights reserved